3.「カラフルーツ」
店舗名：大塚フルーツ
物販（青果）

” 旬のフルーツをイメージしてカラフルに”

お店の温かい雰囲気と旬のフルーツをイメージし
明るくカラフルな色使いの作品です。
風船と和紙を使った行灯は大人が子供の時に
作ったことがある人が多く、
昔を思い出す作品となりました。


使用材料
・和紙　・黒画用紙　・ビニールテープ　・塩ビ版






　　

4.「積層する重箱たち」
店舗名：さか井
飲食（鰻）

” 店舗の繁盛、積み重ねてきた歴史”

重箱をイメージした和柄の箱を積み上げた行灯や、
割り箸を使い、お店の名前をかたどった看板など、
小さな老舗の雰囲気を大切に作られた作品です。
特に割り箸で作られたダイナミックな看板は
ひっそりと佇んでいる老舗を通行人に
認知していただくきっかけになりました。

使用材料
・割り箸　・和柄テープ　・塩ビ板　・造花






　　

5.「FLOWER」
店舗名：サーティワン
食料品（アイス）

” サーティワンの明るさと可愛さ”
お店の方やお店から明るく可愛く楽しい花を
イメージし、カラフルな花を制作しました。
また、ブラックライトを使用した蛍光色の看板も
設置し、通行人の目に留まるよう考えました。

使用材料
・ホース　・塩ビ板　・塗料　・煉瓦　・ビニールテープ









　　

6.「ひかりの積み木」
店舗名：シナリー・タカノ洋品店
物販（用品・化粧品）

”『ふれあい』”

近所の方や子供たちと気さくに話す店主の
人柄の良さを表す温かくキラキラした遊べる作品です。
お店の商品である布や化粧品の瓶などを利用した
積み木をイメージした作品で、
道行く人が少し立ち寄り、遊び、
店主の方と触れ合う姿を見ることが出来ました。

使用材料
・木材　・布　・化粧品の瓶　・絵具






　　

7.「reconstruction」
店舗名：Riat!
サービス（靴修理）

” 繋がる”

お店の中で一番シンボリックであるお店のロゴを
三次元化した作品で、靴やアルファベットなどの
各ヴォリュームを靴ひもで繋げ
「修理する、繋げる」を表現しました。
通りがかった子供たちに「赤い靴！」と好評で、
印象に残る作品です。

使用材料
・針金　・セロハン　・靴ひも






　　

8.「和」
店舗名：更科
飲食（蕎麦）

” お店の顔である蕎麦のざる”

お店の雰囲気を大切にし、
落ち着いた印象のざるをモチーフにした行灯と、
店内にはすべてのテーブルに小さな行灯を置き、
お客さんに手に取って見ていただける作品です。
蕎麦屋であることが一目でわかるように
考えられたデザインです。

使用材料
・和紙　・木材






　　

9.「ほっとする空間」
店舗名：パイ焼き茶房
物飲食（喫茶）

” やすらぎ”

お店の柔らかい雰囲気や、
お店自体のテーマである
「ほっとする空間」
を表現するために和紙を使い柔らかな光や色味を出しました。
お店の一押し商品がアップルパイであることから
林檎をモチーフとした行灯を店舗前にある木につるし、
林檎の木を表現した作品です。

使用材料
・和紙　・木材　・塩ビ板　・ロウ　・たこ糸　・風船





　　

10.「出会い」
店舗名：アルバトロス
物販（洋品）

” 光源としての店舗”

お店のファサードに装飾を施すことで
店舗自体が光源となり輝き、
通行人の視線を集めることを考えられ作成された作品です。
お店本来の個性を残し、
強調するためショーウィンドウを利用し、
店舗の中から外へと光を灯しました。

使用材料
・和紙　・木材　・布　・塩ビ板






　　

11.「ヒラク」
店舗名：尾山台書店
物販（書籍）

”お店独自のやり方をヒントに”

このお店は店頭に本や内容などを吊るしており、
その独自のやり方に倣い、
さらに目立つように音が出る工夫をしました。
また本を開いた形をモチーフとした看板や
街路樹を利用して店頭に電飾を飾り付け、
お店とともにイベントをやっていることがわかるようにしました。

使用材料
・段ボール　・スチレンボード　・風鈴　・クリアファイル




　　

12.「花の小箱」
店舗名：アジュール
物販（生花）

”プランターとの連続性””

この店舗は歩道まで多くの植木鉢や
プランターに植えられた植物が溢れだしています。
その植木鉢やプランターからイメージを得た行灯を
一つ一つ大きさを変えて不規則に積み重ねていくことによって、
店頭に並んでいる植木鉢やプランターとの連続性を考えました。

使用材料
・和紙　・木材







　　

13.「ブルースター」
店舗名：スタークリーニング
サービス（クリーニング）

” クリーニング石鹸のシャボン”

店主夫妻と話していると優しく、
親しみが持てるお人柄が伝わってきます。
そんなお二人の雰囲気を石鹸のシャボンの
イメージと合わせて円形で表現しました。
また、お店のイメージカラーである
青を基調とした作品になっています。

使用材料
・和紙　・木材　・お借りしたアイロン　・頂いたハンガー






　　

14.「香りの贈り物」
店舗名：香屋SHIMIZU
物販（雑貨）

” 猫と香りの誘導”

「販売を第一の目的とするのではなく、
お客さんが興味を持って入って来てくれるような
雰囲気作りをしたい」という店主の要望を受け、
光とお店で扱っているアロマやお香の香り、
店主が飼っている猫をモチーフに、
お客さんをお店の中へ誘導するようなデザインを考えました。

使用材料
・木材　・お香　・色画用紙　・和紙　・針金




　　

15.「お米ちゃんと俵」
店舗名：萬安
物販（米・たばこ）

” お米の販売”

このお店で取り扱っている物はタバコと和菓子とお米です。
しかし、お店の佇まいからお米の取り扱いがあることが
分かりにくいという現状がありました。
そこで、お米を前面に押し出し、
俵とお米のマスコットキャラクターによって
ファサードを装飾しました。

使用材料
・藁　・スチレンボード　・針金　・塩ビ　・発泡スチロール







　　

16.「朗」
店舗名：ローソン
物販

” 活気、清々しさ””

店名に「朗」の意味を見出し、
お店の特徴や雰囲気を反映した作品です。
お店の個性を出すために代表商品のからあげクン、
店名の由来、ミニチュアの店舗の模型を製作しました。
また、店先のごみ箱にそれぞれの素材を
そのまま使い分別がしやすくなる装飾をしました。

使用材料
・買い物かご　・からあげクン空き箱　・スチレンボード






　　

17.「畳を通じて」
店舗名：岩瀬畳店
サービス（畳）

” 畳への興味”

ぼんやり光を通し、畳らしさを表現し、
触れたり、香りを嗅いでもらえるようにました。
また、店主のご家族をイメージし、
ゴザで作った筒を積み重ねることによって、
家族が支えあいながらやさしい光を放っていることを
イメージした作品です。

使用材料
・ゴザ　・竹ひご　・トレーシングペーパー






　　

18.「童話の世界へようこそ」
店舗名：リトルマーメイド
食料品（パン）

” 童話の世界を表現”

店名と店主の要望から店舗の天井は空、
床は海を表現して童話の世界を表現し、
訪れたお客さんに童話の世界を
体験してもらえるような作品です。
天井には星空が、床には青く染まった海が、
また、店主の是非作ってほしいという要望で
作られた流木のシャンデリアが彩りを加えます。

使用材料
・スチレンボード　・カラーセロファン　・流木　・色画用紙





　　

19.「気泡の光」
店舗名：シミズクリーニング
サービス（クリーニング）

” 触れられる感謝の泡”

洗濯から泡をイメージしてデザインされ、
お店の前を通る方たちに見ていただくだけではなく、
直接触っていただける作品です。
店主の商店街を利用してくださるお客さんに対しての
感謝の思いが込められたカードが
カプセルの1 つ1 つに入っています。

使用材料
・スチレンボード　・カラーセロファン　・流木　・色画用紙






　　

20.「家庭の味20 年の感謝」
店舗名：こすげ
食料品（惣菜）

” こすげらしさと歴史”

それまでお店になかった看板の役目も果たす作品です。
ただ店名やお品書きの書いてある行灯ではなく、
店主が20 年間で築き上げてきたお客さんとの関係や
お店の雰囲気を影絵の濃淡や大きさで表現しています。
また、店主のありがとうという感謝の思いが込められています。

使用材料
・木材　・和紙　・塩ビ板　・スチレンボード






　　

21.「品のある行灯」
店舗名：オリバーエム
物販（洋品）

” 一味違う気になるおしゃれのお店”

この店舗は上品な婦人服を扱っており、
素材にこだわっているという話をうかがい、
素材を活かした上品な女性をイメージした作品を制作しました。
また、家への帰り道、下を向いて歩いている人の
足元を照らし気付いてもらえるよう、
低い位置に設置しました。

使用材料
・木材　・和紙　・塩ビ板　・スチレンボード






　　

22.「光・形との同調」
店舗名：岡部理容館
サービス（理容）

” お店の歴史を感じてもらう”

ご主人で三代目という古い歴史があるお店なので
実際に使われていたハサミを照らし行灯をつくりました。
ハサミのサビから長年の歴史を感じられます。
４つのハサミは旦那さん、奥さん、娘さん、息子さんの
4 人家族を表現。
床屋さんなので配色を赤・青にし作品をお店に同調させました。

使用材料
・お店のハサミ　・お店のくし　・アクリル板　・塩ビ版　
・ブラックライトで光るパネル　・画用紙

　　

23.「Re：Fresh」
店舗名：プリズム
サービス（美容）

” 女性らしさ”

「Re:fresh」は「fresh（新しい）」と「Refresh（癒される）」
という２つの意味を表しています。
普段から女性が見て「可愛い！」
と思うように店内が装飾されていたため、
そのイメージを崩さないようにしました。
テイストをフレンチカントリーに統一して
女性らしい行灯を作りました。

使用材料
・ケント紙　・針金　・ストロー　・布・ゴム　・レース





　　

24.「カラフルポーク」
店舗名：高野屋本店
食料品（精肉）

” 子どもたちとのコミュニケーション”

店主がコミュニケーションを大切にしており、
子どもたちが近寄りやすいようにして欲しいという
要望からカラフルな豚の行灯を作りました。
お店の明るい日常をカラフルな色で表現しています。
店内は、カラフルな折り紙に豚の絵を子どもたちに
描いてもらい装飾する参加型の装飾を行いました。

使用材料
・瓶　・カラー粘土　・折り紙






　　

25.「光を届ける星豆腐」
店舗名：星とうふ店
食料品（豆腐）

” お店全体が美術館”

この店舗は、数か月後に閉店してしまうため、
お店全体を使って美術館を作り出し、
長年のお店の歴史を飾りました。
行灯は豆腐の原料である大豆の花をモチーフにしています。
額縁にはお店の方からのメッセージが書かれた
豆腐の写真を飾り、それをお客様に光で照らして
読んでもらい感謝の気持ちを伝えました。

使用材料
・スチレンペーパー　・段ボール　・画用紙





　　

26.「ブラックダイヤモンド」
店舗名：美宝堂
物販（宝飾・時計）

” 黒を基調としたダイヤモンド”

一目で宝石店だとわかるよう、宝石の中でもっとも
オーソドックスなダイヤモンドの形の行灯を作りました。
お店自体が明るいため、黒を基調とし作品を目立たせました。
店主が個性的なものが好きということで、
個性的なデザインになるようにダイアモンド全体に
無数の穴を開けました。

使用材料
・アクリル板　・気泡緩衝材






　　

27.「炎の灯る温かい灯り」
店舗名：火炉
飲食（焼肉）

” 温もりと優しさ”

店主との話し合いでお店の雰囲気を壊すことなく、
落ち着いた灯りの作品を目指し、
炭のシャンデリアを制作しました。
焼き肉店ならではの木炭や網を使い、
また、お店の温もりや優しさを表現するために
暖色をメインとした光源を使用した作品です。

使用材料
・金属のリング　・チェーン　・木炭　・焼き肉の網






　　

28.「靴を守っていく姿と形」
店舗名：京屋シューズ
物販（靴）

” 小人のいる靴屋さん”

お店のイメージカラーである緑を使い、
靴を大切にする気持ちを、修理する際に使う糸のボビンや
靴を守る毛糸玉で表現した作品です。
いつもは靴屋のイメージが強い店内でしたが、
靴の修理屋という、いつもと違った面を
見せる装飾となりました。

使用材料
・塩ビ板　・画用紙　・カラーセロファン




　　

29.「香り咲く花のように」
店舗名：ぷらむ庵
食料品（梅）

” お店の暖かな空気を道行く人に伝える”

いつも店主とお客さんの声がする
暖かいお店であることから、
その雰囲気を通行人に感じてもらえるよう
光が道に漏れるデザインとなっています。
また、店主の手作り感があり、
可愛らしいものという要望から
木や花を組み合わせた可愛らしい装飾になりました。

使用材料
・木材　・造花　・針金





　　

30.「明るく！楽しく！」
店舗名：八百屋ジャズ
食料品（青果）

” 明るく、楽しく、元気よく”

もともと店先にあったボックスや野菜の入っていた
ケースを活用し、店主の要望と
店名のイメージからカラフルな作品です。
野菜の切り絵にはいくつか種類があり、
その日の気分やおすすめの野菜によって
色や模様を変えることができるようになっています。

使用材料
・ボックス　・ケース　・カラーセロファン　・カラースプレー








　　

31.「gigli- 百合の木漏れ日」
店舗名：カフェ・ジリ
飲食（喫茶）

” 百合の木漏れ日”

「Gigli」とはイタリア語で「百合」を示します。
百合をイメージしながら、お店の雰囲気を外に出しました。
お料理を出しているお店のため、
店内はスプーンやフォークを使ったライトで温かく照らしています。

使用材料
・木材　・紙・ファイルケース・カップ・皿・ワイングラス・瓶






　　

32.「伝統と電灯」
店舗名：秋山精米店
食料品（米）

” 米屋の象徴、米俵。”

店主からの要望は「米屋を象徴するもの」、
「インパクトのあるもの」というものでした。
そのため、今となっては見られなくなってしまった
米屋の象徴である米俵をモチーフにし、
行灯を作りました。
この行灯でお店の印象が強くなるようにしました。

使用材料
・すだれ　・植木鉢の台　・針金　・塩ビ版　・和紙　・ロープ






　　

33.「切り絵の光る和の世界」
店舗名：秋山園
食料品（お茶）

”切り絵から町へ”

店主の畑仕事などの趣味や好きな物、
家族構成を切り絵にすることで、
お店の雰囲気を外に伝える行灯をつくりました。
行灯は熱や風によりゆっくり回転するようになっています。
看板も切り絵により店名を強調し、
お店で販売しているお茶や和風な絵を描いています。

使用材料
・２５ｗ電球　・画用紙（黒）・虫ピン・500ml ペットボトル　






　　

34.「艶光るひかり」
店舗名：プラージュ
サービス（理容）

” 艶っぽさを連想させる”

美容院から連想される「艶」という言葉より、
行灯では水をイメージして水色の和紙を使って
「Plage」が持つ艶っぽさを表現しました。
窓には、お店で使用しているパーマ用のロットを
電飾に取り付けることで、光と美容院を融合させました。

使用材料
・角材・和紙（水色）・ロット・針金・ケント紙・釘







　　

35.「まねきどり」
店舗名：とり滉
飲食（焼き鳥）

”まねきどりを中心にお店に人を導く”

常連の方だけでなく、若い方、家族連れ、
年配の方など様々な年代の人たちに、
気軽にお店に入ってもらえるように
「まねきどり」を中心に明るく楽しい雰囲気を演出しました。
鳥の巣をイメージした串の作り物には
「本日のおすすめ」の料理を書いています。

使用材料
・針金・包装シート・フェルト・スポンジ・串・酒瓶・スポンジ






　　

36.「自然からの恵みの灯り」
店舗名：小林生花店
物販（生花）

” 森の中にいるような自然豊かな雰囲気”

森の中にいるような感覚になる、
独特な佇まいを持つ花屋さんです。
何を取り扱っているのかなど
お店のことをより知ってもらえるよう、
生垣の LED に折り紙で作った薔薇を装飾する
参加型の行灯を計画しました。装飾している間に
自然と入り口に近づくようになっています。

使用材料
・造花・針金・折り紙・塩化ビニール板・和紙・竹籤







　　

37.「居心地」
店舗名：Sempre
飲食（パスタ）

” 憩い　親しみ”

イタリア発祥のパスタと発祥地が同じだという理由で
店内に飾られていたピノキオをモチーフした作品です。
木の棒や籠、樽のある店内の
雰囲気を伝えるため、木を組上げました。
1 階にはピノキオの靴、
階段にはピノキオが階段を上っている切り絵、
踊り場にはお店を見つけて階段を上るのを表現し、
2 階のお店へと人々を導きます。

使用材料
・画用紙・木材・針金・スチレンペーパー・塩ビ板・模造植物・鉄骨




　　

38.「変わりゆく灯り」
店舗名：エビスクリーニング
サービス（クリーニング）

” 連続性、流れを感じさせる”

店内にある回転するハンガーラックから
回転や連続をイメージした行灯です。
外装は不織布の模様や丈に流れるような変化を加え、
風で揺れることにより店名が
代々受け継がれていることを表現しています。
2 階のステンドグラスは預けられた服が洗われて
乾かされる流れが描かれています。

使用材料
・お店のハンガー　・お店の不織布カバー





　　

39.「想い」
店舗名：DADACHA
食料品（ソーセージ）

” ギフトには欠かせない感謝の気持ちや祝う気持ち”

店舗で実際に使っているギフトの箱を２つ置き、
長年夫婦で仲良く営業していることを表現しました。
ギフトには欠かせない「ありがとう」という感謝の気持ちを、
さまざまな国の言葉で書いた吹き出しを付けました。

使用材料
・ギフト箱・コピー用紙・スチレンボード緩衝材








　　

40.「Hi-Cup」
店舗名：ヴェルデ・カーナ
飲食（喫茶）

” カフェだと分かるシンボル的な行灯”

お店の正面にある既存の樽をコーヒーカップと
コーヒ―豆の形に切り抜き、一目でカフェだと分かる
シンボル的な作品です。
店舗は半地下になっており、
地上から店内を見ることができる開口部に
青と黄色に光るの小さなコーヒーカップを配置することで
目線を店内に誘導しています。

使用材料
・タル　・塩ビ板（青茶橙）　・針金　・コースター





　　

41．「和風モダン」
店舗名：ヤクワ
サービス（理容）

” やわらかな雰囲気の行灯”

この店舗では内装に木を使用しており、
間接照明を用いモダンで落ち着いた
温かい雰囲気があります。
お店を訪れたことのない人にも温かい雰囲気を伝える為、
店外の階段を利用しやわらかな雰囲気の行灯を作りました。

使用材料
・すだれ・塩ビ板・画用紙・プラ段・塩ビ板







　　

42.「格子が映し出す影」
店舗名：パピエ
物販（文房具）

” 鉛筆のような形の行灯”

三角柱と正三角形の先端を徐々に
小さくつぼめることで鉛筆を表現しています。
格子状の木組みが映し出す影が特徴的で、
ガラスに反射させ、全ての面が見れるようになっています。
奥行きを持たせるため、店内にも照明を作り、
３つの作品をずらして設置しました。

使用材料
・６，７角の木材　・障子紙・エンビ版　








　　

43.「人の集まる空間」
店舗名：豊饒茶園
食料品（お茶）

”「和み」や「癒し」イメージでお茶アピール”

お茶からのぼる湯気をモチーフにした球型の作品です。
店頭に吊るすことで風が吹けば実際の湯気のように
ゆらゆらと揺れるところを表現しました。
休憩場所だということを象徴するため
茶箱で作った椅子もあります。
店内は湯呑茶碗と急須の中に LED を入れました。

使用材料
・障子紙 ・針金　・竹ひご　・紙粘土 ・茶碗　 ・急須　・茶箱






　　

44.「入口とにぎやか」
店舗名：ファミリーマート　キムラ
物販

” 笑顔を囲む商品たち”

このお店ではサービスを通じてお客さんに笑顔を届け、
更にこの場所に商品があることで一層笑顔が溢れています。
「笑顔」が他の人を和ませる柔らかいイメージを大切に、
毛糸の隙間から漏れる光で、
優しく暖かい笑顔を表現しました。
作品には店員の笑顔の写真を使用しています。

使用材料
・毛糸　・竹　・写真